80 лет назад в январе-феврале 1945 г. в составе зимнего (1945 г.) наступления Красной Армии была проведена Висло – Одерская стратегическая наступательная операция. Она была осуществлена силами 1-го Белорусского фронта и 1-го Украинского фронта.
1. Из Приказа Верховного Главнокомандующего 23 февраля 1945 года №5 г. Москва (И. Сталин «О Великой Отечественной войне Советского Союза», М. Государственное издательство политической литературы, 1946, сс. 178 -179):
«Успехи нашего зимнего наступления привели прежде всего к тому, что они сорвали зимнее наступление немцев на Западе, имевшее своей целью захват Бельгии и Эльзаса и дали возможность армиям наших союзников в свою очередь перейти в наступление против немцев и тем сомкнуть свои наступательные операции на Западе с наступательными действиями Красной Армии на Востоке…
Наше зимнее наступление показало, что Красная Армия находит новые и новые силы для решения всё более сложных и трудных задач. Её славные воины научились теперь громить и уничтожать врага по всем правилам современной военной науки. Наши бойцы, воодушевлённые сознанием своей великой освободительной миссии, проявляют чудеса героизма и самоотверженности, умело сочетают отвагу и дерзость в бою с полным использованием силы и мощи своего оружия. Генералы и офицеры Красной Армии мастерски сочетают массированные удары могучей техники с искусным и стремительным манёвром. На четвёртом году войны Красная Армия стала крепче и сильнее, чем когда бы то ни было, её боевая техника стала ещё более совершенной. А её боевое мастерство ‒ во много раз выше.
КАК ЭТО БЫЛО
Советское Верховное Главнокомандование в ноябре 1944 г. разработало план предстоящих военных действий в Европе. На первом этапе — в январе следующего года — намечалось осуществить три взаимосвязанные стратегические операции — Висло-Одерскую, Восточно-Прусскую и Западно-Карпатскую. Основные усилия сосредоточивались на варшавско-берлинском направлении. Большой объем работы по подготовке одновременного наступления на широком фронте и прогноз плохой погоды на первую половину января не позволяли начать активные боевые действия раньше двадцатых чисел этого месяца. Однако события на западном фронте внесли существенные коррективы в первоначальные сроки. По просьбе союзников советское руководство приняло решение начать наступление на 8 дней раньше ранее намеченной даты.
Гитлер не верил, что Советская Армия сможет в такой короткий срок восстановить свои наступательные возможности и уже в январе развернуть с рубежа Вислы широкое наступление. Когда Гудериан в конце декабря 1944 г. доложил ему о сосредоточении на фронте между Балтийским морем и Карпатами крупных сил русских войск, готовых нанести удар на центральном направлении, фюрер заявил: «Это самый большой обман со времен Чингисхана!». Вскоре наступление стало фактом. Гитлеровцы лихорадочно пытались организовать контрмеры, но было уже поздно.
Руководители фашистского рейха делали все возможное, чтобы не допустить советские войска к границам Германии и удержать в своих руках крупные промышленные районы Западной Польши. Они не раз признавали, что с потерей этих районов Германия лишится возможности продолжать войну. Вот почему весь район между Вислой и Одером был подготовлен к длительной и упорной обороне: общая глубина созданных здесь семи рубежей достигала 300—500 км. Особое значение придавалось вислинскому оборонительному рубежу, где в полосе от устья Западного Буга до города Ясло вели бои три армии группы армий «А» генерала Й. Гарпе общим числом около 560 тыс. человек. Большая часть этих сил и средств была сосредоточена против ударных советских группировок, находившихся на плацдармах в районах Магнушева, Пулав и Сандомира.
Советские войска и сражавшиеся вместе с ними соединения Войска Польского, выйдя в ходе наступательных операций 1944 г. к рекам Нарев и Висла, освободили от немецко-фашистских оккупантов четвертую часть территории Польши. На оставшихся еще под пятой оккупантов польских землях партизаны во взаимодействии с советскими партизанами наносили врагу ощутимые удары. На освобожденных территориях создавались органы народной власти, осуществлявшие под руководством Польской рабочей партии радикальные революционно-демократические преобразования. Уже к 20 декабря был завершен первый этап аграрной реформы: землю помещиков передали в руки крестьянства.
Неуклонно проводя курс на укрепление дружественных отношений с польским народом, правительство СССР 5 января 1945 г. установило с временным правительством Польши дипломатические отношения и оказало ему значительную политическую и экономическую поддержку. Это имело большое значение для укрепления международного положения Польской республики как независимого демократического государства. Временное
правительство было признано Чехословакией и Югославией, состоялся обмен представителями с Францией, были установлены контакты с Италией и Швецией. Но США и Англия, поддерживая лондонское эмигрантское правительство, оставили без ответа ноту нового правительства Польши с предложением установить дипломатические отношения.
Для упрочения нового государства большое значение имело создание национальных вооруженных сил. Огромную помощь в формировании и комплектовании польских войск, в обеспечении их вооружением, боевой техникой и материальными средствами, в подготовке офицерских кадров оказывал Советский Союз. Одной из форм помощи было направление советских офицеров и генералов в качестве инструкторов в формировавшиеся части Войска Польского. К началу 1945 г. были сформированы одна армия Войска Польского, танковый и авиационный корпуса, заканчивалось комплектование второй армии. Всего в вооруженных силах новой Польши насчитывалось около 286 тыс. человек. В состав действующих войск входила 1-я армия, которая к началу Висло-Одерской операции имела пять пехотных, зенитно-артиллерийскую и смешанную авиационную дивизии, ряд боевых и специальных частей и подразделений общей численностью около 68 тыс. человек. На ее вооружении состояло 1260 орудий и минометов, 172 танка и САУ. Временное правительство и Польская рабочая партия, трудящиеся страны, опираясь на всестороннюю помощь Советского Союза, создавали новую армию, армию польского народа, состоящую из его сыновей и защищающих его интересы.
Советские люди всеми силами старались ускорить подготовку наступления, которое должно было принести освобождение Польше. Разгром основных сил гитлеровской группы армий «А» являлся предпосылкой завершающего удара по Берлину. Вместе с тем отвлечение части немецко-фашистских войск с западного фронта облегчало тяжелое положение союзников в Арденнах и Вогезах.
Эти задачи должна была решить Висло-Одерская операция, для проведения которой привлекались 1-й Белорусский и 1-й Украинский фронты (см. Рис. 1) Предусматривалось мощными ударами, в первую очередь танковых войск, сокрушить оборону врага, рассечь его силы на отдельные группы и уничтожить их по частям. 1-й Белорусский фронт под командованием маршала Г. К. Жукова получил задачу нанести удар с магнушевского и Пулавского плацдармов в направлении Познани. Этим фронтам содействовали войска левого крыла 2-го Белорусского фронта с севера и правого крыла 4-го Украинского с юга.
Рис.1 Висло-Одерская наступательная операция 12 января -3 февраля 1945 г.
В период подготовки к наступлению в частях и соединениях фронтов был проведен значительный объем разносторонних подготовительных работ с учётом особенностей предстоящей стратегической операции. В том числе и в плане партийно – политической работы. Так, приходилось учитывать, что войскам придётся действовать на территории Польши, где была ещё сильна идеология буржуазного общества. К тому же население в течение 5 лет подвергалось интенсивному воздействию гитлеровской пропаганды, стремившейся всячески опорочить советский государственный строй и разжечь национальную вражду к народам Советского Союза. Кроме того, среди молодых воинов Красной Армии было немало лиц, призванных из западных областей БССР и УССР, как политическая, так и общеобразовательная подготовка которых была явно недостаточной. А это требовало усиления работы с указанной категорией пополнения в плане её знакомства с жизнью советских людей, сущностью советского общественного и государственного строя. В центре внимания оставалась работа по воспитанию молодого пополнения в духе единства народов СССР и верности воинской присяге. Для успешного выполнения указанных задач был осуществлён ряд мероприятий по укреплению партийных и комсомольских организаций. К началу операции почти во всех ротах, батареях и равных им подразделениях были восстановлены первичные партийные и комсомольские организации. На 1 января 1945 г. в войсках 1-го Белорусского фронта насчитывалось около 180 тыс. членов и 83,6 тыс. кандидатов в члены партии и свыше 186 тыс. комсомольцев, а в 1-м Украинском ‒ 166,2 тыс. членов партии, 80,2 тыс. кандидатов в члены партии и 180,6 тыс. комсомольцев. Усиление партийного влияния в войсках способствовало повышению воинского мастерства солдат и офицеров, укреплению дисциплины и боеспособности частей и соединений, поднятию политико-морального состояния войск и созданию высокого наступательного порыва.
Основными формами партполитработы были: проведение лекций, докладов, бесед, вечеров воспоминаний воинов, демонстрации фильмов. В газетах ежедневно публиковались материалы о жизни страны, о работе советского тыла. Воспитание патриотизма было тесно связано с воспитанием ненависти к врагу. На митингах, проводившихся после осмотра гитлеровских концлагерей, воины клялись отомстить захватчикам за их преступления.
Значительное место в партполитработе занимало обсуждение вопросов обеспечения боевой подготовки войск на партийных и комсомольских собраниях, выступления опытных бойцов перед молодыми воинами с передачей своего боевого опыта, а также выпуск на эту тему памяток и листовок.
Немалое внимание при подготовке, а затем и проведении операции, уделялось делу укрепления боевого содружества воинов Красной Армии и Войска Польского, а также доведению до польского населения правды о нашей Родине, для чего, в частности, использовалось издание политуправлениями 1-го Белорусского и 1-го Украинского фронтов газет на польском языке.
Висло-Одерская операция началась 12 января, несмотря на крайне неблагоприятную погоду. В 10 часов на сандомирском плацдарме тысячи орудий и минометов открыли ураганный огонь по вражеским войскам и укреплениям. Огненный смерч около двух часов сметал укрепления противника, уничтожал его живую силу и технику (см. рис. 2). 
Рис. 2. Артиллерийская подготовка при прорыве обороны немецко- фашистских войск на Висле
Под прикрытием мощного артиллерийского огня ударные группировки 1-го Украинского фронта двинулись вперед. К середине дня они овладели двумя позициями главной полосы обороны. Чтобы быстрее завершить прорыв, в сражение были введены 3-я гвардейская и 4-я танковые армии генералов П. С. Рыбалко и Д. Д. Лелюшенко и 25, 31 и 4-й гвардейский танковые корпуса, что значительно увеличило ударную силу наступавших частей. Отчаянное сопротивление противника было сломлено. По мере улучшения погоды в сражение вступала советская авиация.
За два дня ожесточенных боев соединения фронта отразили попытки врага контрударами танковых войск остановить их продвижение, прорвали тактическую зону обороны противника и начали преследовать гитлеровцев. Глубокий прорыв 1-го Украинского и вскоре начавшееся наступление 1-го Белорусского фронта создали для немецко-фашистских войск, оборонявшихся вдоль Вислы, угрозу окружения. Чтобы обеспечить их отход, командование вермахта пыталось во что бы то ни стало удержать город Кельце. 15 января советские войска освободили и этот промышленный и административный центр Польши.
Войска 1-го Украинского фронта стремительно наступали на запад в 250-километровой полосе. Уничтожая или обходя вражеские опорные пункты и узлы сопротивления, срывая попытки противника организовать оборону на промежуточных рубежах, танковые и стрелковые соединения с ходу форсировали Варту и 17 января освободили город Ченстохов, который фашисты не успели, как намеревались, разрушить. Польское население восторженно встречало своих освободителей.
Ожесточенные бои шли и на краковском направлении. Фашистское командование из последних сил удерживало город, однако войска левого крыла 1-го Украинского фронта, несмотря на яростное сопротивление врага, 17 января вышли к предместьям Кракова, прикрывавшего пути к Верхне-Силезскому промышленному району. В это время войска 4-го Украинского фронта генерала И. Е. Петрова вели бои на подступах к Новому Соичу.
За шесть дней наступления 1-й Украинский фронт разгромил основные силы 4-й танковой армии вермахта и во взаимодействии с 4-м Украинским фронтом нанес серьезное поражение 17-й армии врага.
14 января после мощного 25-минутного огневого налета ударные группировки 1-го Белорусского фронта стремительно атаковали с магнушевского плацдарма немецко-фашистские войска. Здесь советское командование отказалось от длительной артиллерийской подготовки. Это было полной неожиданностью для противника, ожидавшего продолжительной артподготовки и своевременно не подготовившегося к отражению атаки. Советские войска почти не встретили организованного сопротивления врага.
Еще стремительнее наступали армии, наносившие удар с пулавского плацдарма. При овладении немецкими позициями массовый героизм проявили воины 1-го батальона 215-го гвардейского стрелкового полка 77-й гвардейской стрелковой дивизии. Действуя решительно и стремительно, они
первыми прорвали четыре траншеи вражеской обороны. Солдаты батальона (около 350 человек) были награждены орденом Славы. Командир батальона майор Б. Н. Емельянов и командир взвода лейтенант М. Н. Гурьев удостоились звания Героя Советского Союза. Военный совет 69-й армии присвоил батальону почетное наименование «Батальон Славы».
Для того чтобы развить успех, командующий 1-м Белорусским фронтом 15 января ввел в сражение 1-ю гвардейскую танковую армию генерала М. Е. Катукова. К исходу дня ее передовые части, продвинувшись на 40—50 км, вышли к р. Пилица. На следующий день с этого рубежа в прорыв была введена 2-я гвардейская танковая армия генерала С. И. Богданова.
Под ударами войск 1-го Белорусского фронта рухнула оборона гитлеровцев на Висле южнее Варшавы. В огромную образовавшуюся брешь устремились подвижные войска фронта (см. рис. 3).
Рис. 3. Советские войска ведут бой на подступах к Варшаве
1-я гвардейская танковая армия продвинулась на запад, в сторону Познани. 2-я гвардейская танковая армия устремилась на северо-запад, в тыл варшавской группировке противника. Создались благоприятные условия для освобождения столицы Польши, которая была сильно укреплена. Особенно мощные фортификационные сооружения находились в восточном секторе, где гитлеровцы ожидали лобового удара. Учитывая это, советское командование решило освободить Варшаву путем широкого охватывающего маневра.
47-я армия генерала Ф. И. Перхоровича и 61-я армия генерала П. А. Белова обошли город с севера и юга, а танкисты охватили его с запада. Почувствовав угрозу окружения, враг начал оставлять позиции. В наступление перешла 1-я армия Войска Польского под командованием генерала С. Г. Поплавского. Утром 17 января ее главные силы одновременно с частями 61-й и 47-й армий завязали бои на улицах Варшавы. К полудню остатки вражеских частей были ликвидированы, многострадальная столица Польши полностью освобождена и над ней поднят национальный флаг Польши (см. рис. 4). В этот день Москва салютовала доблестным советским и польским войскам.
Рис.4. Над освобождённой Варшавой поднят польский флаг
Город был варварски разрушен фашистами. Но весть об освобождении столицы Польши — Варшавы распространилась молниеносно, и ее жители сразу же стали возвращаться в родные места. Советские и польские части при активной помощи населения приступили к очистке города от мин, завалов, восстановлению коммунального хозяйства. Учитывая тяжелое положение жителей, Советское правительство безвозмездно выделило для них значительное количество продовольствия, в том числе 60 тыс. т хлеба и медикаменты.
Народ Польши радостно встречал своих освободителей. Стихийно возникали митинги и демонстрации. Население выражало признательность и дружбу армии братской страны-освободительницы. В ознаменование исторического события — освобождения столицы Польши — Президиум Верховного Совета СССР учредил медаль «За освобождение Варшавы», которой награждено более 682 тыс. советских и польских воинов.
К исходу 17 января мощный вислинский оборонительный рубеж противника был полностью сокрушен. Войска двух советских фронтов, начав прорыв на нескольких значительно удаленных один от другого участках, вели теперь наступление в 500-километровой полосе. Продвинувшись на глубину 100—160 км, они разгромили основные силы группы армий «А», а остатки ее погнали на запад. Были освобождены свыше 2400 населенных пунктов. Для усиления обороны командование вермахта было вынуждено спешно перебрасывать на берлинское направление дивизии с западного фронта, из внутренних районов страны, а также с других участков советско-германского фронта. Известный английский историк Б. Лиддел Гарт писал, что «кризис, вызванный угрозой со стороны русских, заставил немцев принять роковое решение пожертвовать обороной Рейна ради обороны Одера...».
Советские войска развернули стремительное преследование противника, которое не прекращалось ни днем, ни ночью. Быстрый темп их продвижения являлся следствием смелых, высокоманевренных действий, огромного наступательного порыва советских воинов. Главную роль в преследовании противника играли танковые армии, механизированные и кавалерийские корпуса. Обходя узлы вражеского сопротивления, они смело развивали наступление в глубину, делая по 30—45 км в сутки, и срывали планы противника, не давая ему организовать оборону на подготовленных рубежах. Наземные части умело поддерживала авиация. Советская Армия стремительно продвигалась к границам фашистского рейха. Газета «Нью-Йорк тайме» сообщала в те дни, что «наступление русских развивается с такой молниеносной быстротой, перед которой бледнеют кампании германских войск в Польше в 1939 году и во Франции в 1940 году».
Преодолев оборонительные рубежи и разгромив резервы противника, к исходу 19 января 3-я гвардейская танковая, 5-я гвардейская и 52-я армии 1-го Украинского фронта передовыми частями пересекли старую польско-германскую границу. Вскоре ударная группировка фронта в 200-километровой полосе вышла на Одер, с ходу форсировала его севернее и южнее Вроцлава, захватила несколько плацдармов и завязала упорные бои за их расширение. Одновременно на левом крыле фронта развернулись упорные, ожесточенные бои за Верхнюю Силезию. Немецко- фашистское командование, сосредоточив здесь крупные силы, старалось удержать этот важный военно-экономический район.
19 января 59-я и 60-я армии генералов И. Т. Коровникова и П. А. Курочкина стремительным маневром освободили древнюю столпцу Польши—Краков (см. рис.5) и этим спасли его от полного разрушения.
Развивая удар, советские войска начали обходить с юга группировку противника, оборонявшуюся юго-западнее Ченстохова. С севера наносила удар 21-я армия генерала Д. Н. Гусева. Несмотря на угрозу окружения, гитлеровцы отчаянно сопротивлялись. Тогда командующий фронтом повернул вышедшую к Одеру 3-ю гвардейскую танковую армию на юг. Смелый маневр завершился успешно: появление советских танков в глубоком тылу ошеломило противника, и под натиском общевойсковых армии он начал поспешно отступать. Западнее Верхней Силезии противник был окончательно разгромлен, а промышленный район 29 января в полной сохранности передан законному хозяину ‒ польскому народу. К началу февраля армии левого крыла фронта вышли на Одер.
Рис. 5. Жители Кракова общаются с советскими бойцами и командирами
За время наступления советские войска овладели Освенцимом и заняли территорию фашистского концентрационного лагеря, принеся свободу его узникам (см. рис.6.).
Перед советскими войсками предстала чудовищная картина пыток и изуверства. Только в этом лагере гитлеровские убийцы уничтожили не менее 4 млн. граждан СССР, Польши, Франции, Югославии, Чехословакии, Румынии, Венгрии, Болгарии, Голландии, Бельгии и других стран.
Действовавшие южнее войска 4-го Украинского фронта продвинулись на 100—200 км и, освободив значительную территорию Польши и прилегающую к ней часть Чехословакии, вышли к верхнему течению Вислы.
Рис.6 Красноармейцы отворяют ворота концлагеря Освенцим
Успешно развивалось наступление 1-го Белорусского фронта. Танковые армии при поддержке авиации преследовали вражеские войска, срывая их попытки организовать оборону на промежуточных рубежах. Общевойсковые армии двигались за ними и уничтожали укрывшиеся в лесах и населенных пунктах фашистские части. 19 января был освобожден крупный промышленный центр Польши — город Лодзь. Стремительное наступление спасло город от разрушения. Развивая удар, войска фронта вскоре вышли к познанскому оборонительному рубежу, переправились южнее и севернее Познани на западный берег Варты и 25 января окружили гарнизон этой крепости, насчитывавший свыше 60 тыс. человек. Оставив для его блокады и разгрома небольшие силы, танковые, а за ними и общевойсковые армии, сломив яростное сопротивление противника, преодолели оборону Померанского вала и Мезеритцского укрепленного района и к концу месяца вступили на территорию Германии.
К исходу 3 февраля шесть армий 1-го Белорусского фронта в 100-километровой полосе к югу от Цедена вышли к Одеру, форсировали реку (см. рис. 7), захватили на ее левом берегу (севернее и южнее Кюстрина) несколько плацдармов и обеспечили переправу на них войск и боевой техники (см. рис.8)
Рис. 7. Советские части на амфибиях форсируют реку Одер
Рис. 8. Советский танк и грузовик с солдатами переправляются через Одер
До Берлина оставалось всего 60 км, но преодолеть их пока было трудно, так как обстановка значительно осложнилась. По мере продвижения войск 1-го Белорусского фронта к Одеру и основных сил 2-го Белорусского фронта на север, в Восточную Пруссию, между ними образовался разрыв. Верховное командование вермахта сосредоточило в Восточной Померании крупные силы, объединив их в группу армий «Висла», и начало готовить контрудар по выдвинувшимся к Одеру войскам. Советское командование своевременно разгадало замысел противника. Чтобы прикрыть образовавшийся между войсками разрыв и парировать контрудар врага, из второго эшелона 1-го Белорусского фронта в Восточную Померанию были выдвинуты две армии. Вскоре для действий против группы армий «Висла» дополнительно были повернуты на север две общевойсковые, две танковые армии и кавалерийские соединения из состава ударной группировки фронта. Все эти войска втянулись в тяжелые бои с атакующим противником.
Ставка Верховного Главнокомандования, учитывая нараставшую угрозу контрудара, недостаточность оставшихся на берлинском направлении войск 1-го Белорусского фронта, чрезмерную растянутость коммуникаций и связанные с ней огромные трудности с подвозом материальных средств и перебазированием авиации, приказала временно прекратить дальнейшее наступление на берлинском направлении.
Выходом советских войск на Одер и захватом плацдармов на левом берегу реки (см. рис. 9 ) завершилась Висло-Одерская операция.
Рис. 9. Танки и пехота 4-го гвардейского танкового корпуса наступают на западном берегу Одера
Она имела большое политическое и военное значение. Всего за 23 дня была сокрушена глубоко эшелонированная оборона врага между Вислой и Одером. Пройдя 500 км на запад, советские войска совместно с польскими соединениями вступили на территорию Германии. Создались условия для последующего наступления в Померании, Силезии и на берлинском направлении 35 дивизий врага были уничтожены, а 25 потеряли от 50 до 70% состава. Советские войска взяли в плен более 147 тыс. солдат и офицеров.
Потери ранее захваченной огромной территории, важных промышленных районов, большого количества войск существенно ослабила фашистскую Германию и приблизила её окончательный разгром. У. Черчилль в послании И.В. Сталину от 27 января 1945 г. писал: «Мы восхищены Вашими славными победами над общим врагом и мощными силами, которые Вы выставили против него. Примите нашу самую горячую благодарность и поздравление по случаю исторических подвигов».
От немецко-фашистских захватчиков была освобождена значительная часть Польши. Перебросив в ходе операции на это направление около 30 дивизий, в том числе и с западного фронта, гитлеровское командование вынуждено было отказаться от дальнейшего наступления в Арденнах и Вогезах.
Советские войска за время боёв показали высокое боевое мастерство и массовый героизм. 1192 соединения и части 1-го Белорусского и 1-го Украинского фронтов были награждены орденами, а 481 ‒ заслужили почётные наименования Варшавских, Лодзинских, Краковских, Ченстоховских и других. Некоторые части и соединения были преобразованы в гвардейские. Десятки тысяч воинов удостоились орденов и медалей, а многие ‒ звания Героя Советского Союза.
Разгром крупной стратегической группировки врага в ходе Висло-Одерской операции явился большим достижением советского военного искусства. Разработанный Ставкой Верховного Главнокомандования метод нанесения сильных, глубоких, рассекающих ударов по противнику сорвал замыслы гитлеровского командования измотать и обескровить советские войска в оборонительных боях на подготовленных рубежах. Особенностями операции были массирование сил и средств. насыщение войск подвижными силами и огневыми средствами, высокие темпы прорыва и преследования, широкие маневренные действия войск.
Ниже приводится текст стихотворения Алексея Суркова «Аллея Побед», датированного мартом 1945 года
|
Берлинские сумерки дымны и мглисты, От белого инея брови мохнаты. |
|
А крепнущий гром канонады жестокой |
|
|
|
|
|
Не глядя на зданья, аллеи и скверы, |
|
За пепел села, за руины завода, |
|
|
|
|
|
Лишь хмурые взгляды, да смутные речи, |
|
По бургам твоим и твоим автострадам |
|
|
|
|
|
По Унтер-ден-линден, по Зигес-Аллее |
|
Сметая заставы, ломая заслоны, |
|
|
|
|
|
Нах Остен! В Московию! В русские степи! |
|
И вспыхнут знамена, победно алея,
|
Пояснения к словам, выделенным полужирным шрифтом:
«Зигес- Аллее» (Аллея Побед) и «Унтер- ден- линден» ‒ названия улиц в Берлине;
«фольксштурмисты»‒ ополченцы в гитлеровской Германии
«Хайль Гитлер» ‒ нацистское приветствие при Гитлере
«Нах Остен» (На восток!) – агрессивный клич немецких милитаристов
«бург» (крепость) ‒ входит как окончание в названия многих населённых пунктов в Германии
Литература:
- «Вторая мировая война. Краткая история». М., «Наука», 1985,сс. 492-498;
- «История второй мировой войны 1939 ‒ 1945» (М., Воениздат, 1979, т.10, сс. 66 ‒ 80; а также иллюстраций из «История второй мировой войны 1939 ‒ 1945» . т.10,
и интернет-ресурсов: - https://waralbum.ru/photo/war/east/poland_1944_1945/vistula_oder_offensive (Фотографии в категории «Висло-Одерская операция»); https://topwar.ru/uploads/posts/2020-01/1578943998_visla.jpg -https://topwar.ru/uploads/posts/2020-01/1580084019_original.jpg
Подборку материала произвёл Станислав Градов,
г. Минск
Русский
Afrikaans
Shqip
العربية
Հայերեն
Azərbaycan dili
Euskara
Беларуская мова
Български
Català
简体中文
繁體中文
Hrvatski
Čeština
Dansk
Nederlands
English
Eesti
Filipino
Suomi
Français
Galego
ქართული
Deutsch
Ελληνικά
Kreyol ayisyen
עִבְרִית
हिन्दी
Magyar
Íslenska
Bahasa Indonesia
Gaelige
Italiano
日本語
한국어
Latviešu valoda
Lietuvių kalba
Македонски јазик
Bahasa Melayu
Maltese
Norsk bokmål
فارسی
Polski
Português
Română
Српски језик
Slovenčina
Slovenščina
Español
Kiswahili
Svenska
ไทย
Türkçe
Українська
اردو
Tiếng Việt
Cymraeg
יידיש